<?php
    
return array(
	'a default owner needs to be selected for 74175' => 'Ein standard eigari má vera valdur fyri rót mappuna tá hon ikki hevur nakran yvironaðan bólk at arva frá',
	'a menu item on your site uses this path f7d2d' => 'Eitt menu punkt á tíni síðu brúkar hesa leið sum sítt hjáheiti. Fyri at tryggja at heimasíðan koyrir rætt, so bleiv skjala leiðin ikki broytt.',
	'a new document was submitted for you to 255a2' => 'Eitt nýtt skjal var stovnað fyri teg at endurskoða á {sitename}',
	'action' => 'Handling',
	'add' => 'Legg til',
	'add another extension' => 'Legg til ein ending aftrat...',
	'add category' => 'Stovna bólk',
	'add document' => 'Stovna skjal',
	'add your first category' => 'Stovna tín fyrsta bólk',
	'add your first document' => 'Stovna títt fyrsta skjal',
	'add your first tag' => 'Stovna títt fyrsta frámerki',
	'all categories' => 'Allar bólkar',
	'all tags' => 'Allar frámerkingar',
	'allow category add' => 'Loyv stovnan av nýggjum bólkum',
	'allow category add description' => 'Bert galdandi um brúkarin hevur neyðug rættindi. Super brúkari kann altíð stovna bólkar.',
	'allowed file extensions' => 'Loyvdar fílu endingar',
	'alphabetical' => 'Stavrað',
	'archive files' => 'Arkiv fílur',
	'ascending' => 'Hækkandi',
	'assign' => 'Tilluta',
	'assign to' => 'Tilluta til',
	'assign to group' => 'Tilluta bólk',
	'attached documents' => 'Viðheft skjøl',
	'audio files' => 'Ljóð fílur',
	'audit' => 'Skoðan',
	'automatic' => 'Sjálvvirkandi',
	'automatic monitoring' => 'Sjálvvirkandi eftirlit',
	'automatic monitoring explanation' => 'Um sjálvvirkandi eftirlit er aktivt, so vil DOCman skanna fílaskipanina fyri nýggjar mappur og fílur uppsend gjøgnum FTP ella annan hátt. Síðani vil eitt skjal ella ein bólkur verða stovnaður út frá ta uppsendu fíluna ella bólkin.',
	'automatically create a category for new 9cbaa' => 'Sjálvvirkandi stovna nýggjan bólk fyri nýggjar mappur',
	'automatically create a document for uplo f3774' => 'Sjálvvirkandi stovna eitt skjal fyri uppsendar fílur',
	'automatically generated thumbnails are n ea0ea' => 'Sjálvvirkandi stovnan av smámyndum er ikki stuðla fyri hetta fíla slag.',
	'automatically generated thumbnails are o c0c0d' => 'Sjálvvirkandi stovnan av smámyndum er bert stuðla fyri lokalar fílur.',
	'back to files' => 'Aftur til fílur',
	'batch process the selected documents' => 'Batch viðger valdu skjølini',
	'batch values' => 'Batch virðir',
	'by owner' => 'Av {owner}',
	'calculated as access' => 'Rokna sum {access}',
	'calculating' => 'Roknar&hellip;',
	'can delete own label' => 'Eigarir kunnu altíð strika teirra egnu skjøl',
	'can delete own label description' => 'Komponent stillingar vil verða galdandi um arva er valt her.',
	'can edit own label' => 'Eigari kunnu altíð rætta teirra egnu skjøl og stovna fleiri til teirra bólkar',
	'can edit own label description' => 'Komponent stillingar vil verða galdandi um arva er valt her.',
	'cannot generate thumbnail locally' => 'Tín ambætari hevur ov lágt minnið mark til at kunna stovna eina smámynd av hesi fílu. Tú kanst ístaðin brúka okkara <a target=_blank href="{link}">{product}</a> skipan til at stovna smámynd av stórum fílum og øðrum fíla sløgum.',
	'categories' => 'Bólkar',
	'categories description' => 'Lat standa tómt fyri at brúka allar bólkar',
	'category cannot be empty' => 'Bólkur kann ikki verða tómur',
	'category options' => 'Bólka stillingar',
	'change' => 'Broyt',
	'change action permissions' => 'Broyt handling rættindi',
	'changes are saved but you should move ex c404d' => 'Broytingar eru goymd, men tú eigur at flyta verandi fílur manuelt frá mappuna "{from}" til "{to}" við rótina á tíni síðu fyri at gera verandi fílur sjónlig.',
	'changes to the acl rules could not be sa 220bb' => 'Broytingar til ACL reglarnar kundi ikki goymast.',
	'choose a file' => 'Vel eina fílu&hellip;',
	'clear' => 'Rudda',
	'click wrapper startherewrapper end t 37f25' => 'Trýst {wrapper_start}her{wrapper_end} fyri at lata uppendaran aftur',
	'close esc' => 'Lat aftur (Esc)',
	'completed' => 'Liðugt',
	'continue editing this document documen 7ab3f' => 'Halt áfram at hetta skjal: {document}',
	'copy' => 'Avrita',
	'copy to' => 'Avrita til',
	'count files selected' => '{count} fílur vald',
	'create' => 'Stovna',
	'create a new folder in folder' => 'Stovna eina nýggja mappu í {folder}',
	'create documents' => 'Stovna skjøl',
	'create thumbnails from uploaded images' => 'Stovna smámynd fyri uppsendar myndir',
	'created date' => 'Stovningardato',
	'current' => 'Verandi',
	'custom' => 'Serligt',
	'date end' => 'Dato enda',
	'date start' => 'Dato byrja',
	'days for new' => 'Dagar at frámerkja skjal sum nýtt',
	'days for new description' => 'Skjøl ið eru nýggjari enn hetta tal, vilja hava eitt "nýtt" frámerki tilknýtt.',
	'days of' => 'dagar út av',
	'default' => 'Standard',
	'default owner for root folders' => 'Standard eigari fyri rót mappur',
	'delete' => 'Strika',
	'deleted items will be lost forever woul 77dc3' => 'Strikaði elementir kunnu ikki endurskapast. Ynskir tú at halda áfram?',
	'descending' => 'Lækkandi',
	'details page' => 'Skjal detaljur',
	'direct download' => 'Skjala fílu',
	'direction' => 'Kós',
	'do not close this page or use the back b 4f736' => 'Lat ikki hesa síðu aftur ella bakka aftur undir tilgongdina! ',
	'docman' => 'DOCman',
	'docman block list' => 'Stigskipaður listi',
	'docman block list description' => 'Vís ein lista við bólkum og skjølum',
	'docman filter own' => 'Vís bert egin skjøl',
	'docman filter own desc' => 'Um set til Ja, so vil menu punktið bert vísa skjøl sum innritaði brúkarin eigur',
	'docman filter tags' => 'Frámerkingar',
	'docman filter tags desc' => 'Filtrera skjøl við brúk av frámerkingum',
	'docman layout gallery' => 'Galleri',
	'docman layout list' => 'Listi',
	'docman layout table' => 'Tabell',
	'docman menu documents' => 'Skjøl',
	'docman menu warning' => 'DOCman kann bert vísa skjøl ið eru leinkjaði vha eitt menu punkt. DOCman má kunna rokna URL leinkjuna til títt skjal og hetta kann bert gerast, um eitt ella fleiri menu punktir finnast til tað.',
	'docman menu warning instruction' => 'Tú mást fyrst stovna eitt menu punkt ið leiðir til DOCman',
	'docman requires gd to be installed on yo aaac5' => 'DOCman krevur at "GD" er installera á tínum ambætara fyri at gera smámyndir.',
	'docman submenu categories' => 'Bólkar',
	'docman submenu documents' => 'Skjøl',
	'docman submenu files' => 'Fílur',
	'docman submenu tags' => 'Frámerkingar',
	'docman submenu user' => 'Brúkari',
	'docman submenu users' => 'Brúkarar',
	'docman view document' => 'Einstakt skjal',
	'docman view document description' => 'Vís eitt einstakt skjal',
	'docman view flat' => 'Flatur listi',
	'docman view flat description' => 'Vís ein flatan lista yvir skjøl',
	'docman view list' => '(Standard) Stigskipaður listi',
	'docman view list description' => 'Vís ein lista við bólkum og skjølum',
	'docman view search' => 'Leita',
	'docman view search description' => 'Leita eftir skjølum við brúka av setningum ið kunnu vera partur av skjala heitum ella lýsingum',
	'docman view submit' => 'Send skjal',
	'docman view submit description' => 'Vís ein formular til at innsending av skjølum frá brúkarum.',
	'docman view tree' => 'Træ listi',
	'docman view tree description' => 'Vís ein træ lista av bólkum og skjølum',
	'document' => 'Skjal',
	'document contents are searchable' => 'Ikki møguligt at leita eftir skjala innihald',
	'document count' => '#Skjøl',
	'document deleted' => 'Skjal strikað',
	'document index requires connect' => 'Skjala innihald kann indekserast og harvið gerast møguligt at leita eftir á frontend við <a target=_blank href="{link}">Joomlatools Connect</a>',
	'document is in the queue to be indexed' => 'Skjalið er í bíðirøð til at vera indeksera',
	'document manager' => 'Skjala Umsitan',
	'document options' => 'Skjala stillingar',
	'document ordering' => 'Skjal raðfylgja',
	'document path can only contain letters 0bebb' => 'Skjala leiðin kann bert innihalda bókstavar, tøl, bindistriku ella undirstriku.',
	'document path is missing please make su 355e1' => 'Skjala leiðin manglar. Vinarliga kannað eftir at har er ein mappa við navnið {folder} í rótini á tíni heimasíðu.',
	'document saved' => 'Skjal goymt',
	'document scan is in progress' => 'Skjala skanning koyrur til smámynda stovnan og innihaldsindeksering, og vil verða liðugt um fá sekund.',
	'document scan is throttled' => 'Skjala skanning afturhildið. Tað vil sjálvvirkandi halda áfram eftir at aktuella skanning er liðug. ',
	'document scan needs public server' => 'Skjala skanning kann bert koyra á almennum atkomuligum ambætarum.',
	'document scan requires connect' => 'Skanning av skjølum er bert tøkt við <a target=_blank href="{link}">Joomlatools Connect</a>',
	'document titles link to' => 'Skjala heitir leinkja til',
	'document type is not searchable' => 'Ikki møguligt at leita eftir hetta skjala slag',
	'document will be scanned after saving' => 'Skjalið vil verða skanna eftir tað er goymt',
	'documents' => 'Skjøl',
	'documents have been successfully created 4b7a7' => 'Skjøl eru stovnað',
	'documents limit' => 'Skjøl per síðu',
	'documents limit description' => 'Mesta tal av skjølum at vísa á hvørja síðu',
	'download' => 'Tak niður',
	'download in blank page' => 'Opna tak niður leinkju í nýggjum spjaldri?',
	'download in blank page description' => 'Opna tak niður leinkju í nýggjum spjaldri?',
	'downloads' => 'Niður tikin',
	'draft' => 'Kladda',
	'edit' => 'Rætta',
	'edit document title' => 'Rætta skjal {title}',
	'edit title' => 'Rætta {title}',
	'enter a document title' => 'Skriva heiti á skjal...',
	'enter a folder name' => 'Áset navn á mappu',
	'enter a url instead' => 'Skriva eina URL ístaðin',
	'enter the remote url in the field above' => 'Skriva fjar URL leinkjuna í felti omanfyri',
	'expired' => 'Útgingið',
	'expired on click to unpublish item' => 'Útgongur {on}, trýst fyri at elementi ikki skal vera útgivið',
	'export docman data' => 'Útflyt DOCman dáta',
	'export docman data for backup or site mi 7ab9f' => 'Útflyt DOCman dáta fyri backup ella síðu flyting.',
	'favorites' => 'Yndis',
	'featured image' => 'Framhevjað mynd',
	'file' => 'Fílu',
	'file name' => 'Fílu navn',
	'file settings' => 'Fílu',
	'file size limit' => 'Mark á fílu stødd',
	'file size limit message' => 'Á Internet Explorer 9 ella eldri og á ávísum telefon kagar, vil uppsendingar markið vera <strong>{size}</strong> megabytes vegna ambætara mark. Síggj <a target="_blank" href="{link}">hesa vegleiðing</a> fyri at økja tað.',
	'filters' => 'Filtur',
	'find by file or folder name' => 'Finn vha. fílu- ella mappunavn&hellip;',
	'find categories by access' => 'Finn bólkar eftir rættindi',
	'find categories by owner' => 'Finn bólkar eftir eigara',
	'find documents by access' => 'Finn skjal eftir rættindi',
	'find documents by date' => 'Finn skjøl eftir dato',
	'find documents by owner' => 'Finn skjal eftir eigara',
	'folder' => 'Mappa',
	'folder names can only contain letters n a022b' => 'Mappu nøvn kunnu bert innihalda bókstavar, bindistriku, undirstriku ella kolon.',
	'folders' => 'Mappur',
	'for advanced use only' => 'Bert til framkomið brúk',
	'force download' => 'Tvinga at taka niður allar fílur',
	'force download description' => 'Um ja, so vilja allar fílur verða niður tikin beinleiðis uttan nakra forsýning',
	'gd missing' => 'Sjálvvirkandi smámyndir er ikki tøkt í løtuni vegna at "GD Image Processing" savnið ikki er tøkt á ambætaranum.',
	'general settings' => 'Standard stillingar',
	'generate' => 'Stovna',
	'global permissions' => 'Global loyvir',
	'go' => 'Far',
	'go back' => 'Bakka aftur',
	'go to category manager' => 'Far til bólka umsiting',
	'go to menu manager' => 'Far til menu umsiting',
	'groups' => 'Bólkar',
	'hits for popular' => 'Tal av niður tikið fyri at frámerkja skjal sum umtókt',
	'hits for popular description' => 'Skjøl ið eru niður tikin eins ella fleiri ferðir enn hetta tal, vilja hava eitt "umtókt" frámerki tilknýtt',
	'human readable titles' => 'Rudda upp í heitir',
	'if you would like to restrict actions li 74fa2' => 'Um tú ynskir at avmarkað handlingar so sum at taka eitt skjal niður, rætting av bólki út frá brúkara bólk, so kanst tú fara undir serligar stillingar.',
	'image' => 'Mynd',
	'images' => 'Myndir',
	'import a docman export zip file' => 'Innflyt eina DOCman útflutt ZIP fílu',
	'import from zip file' => 'Innflyt frá ZIP fílu',
	'in' => 'í',
	'in category' => 'Í {category}',
	'in the last 3 months' => 'Í síðstu 3 mánaðirnar ',
	'in the last 6 months' => 'Í síðstu 6 mánaðirnar ',
	'in the last month' => 'Í síðsta mánað',
	'in the last week' => 'Í farnu viku',
	'in the last year' => 'Í síðsta ár',
	'include child categories' => 'Inkludera undirbólkar.',
	'include child categories desc' => '',
	'index' => 'Indeks',
	'inherit' => 'Arva',
	'inherit from category' => 'Arva frá bólk',
	'inherit from parent category' => 'Arva frá yvirorna bólk',
	'inherited' => 'Arva',
	'insert' => 'Innset',
	'insert category link' => 'Innset leinkju til bólk',
	'insert document link' => 'Innset leinkju til skjal',
	'insert menu link' => 'Innset leinkju til menu',
	'invalid menu item' => 'Ógildigt menupunkt ',
	'invalid remote link this link type is n 2a04a' => 'Ógildig fjarleinkja. Hetta leinkju slag er ikki stuðla av ambætaranum.',
	'it seems like you dont have any categor 096c5' => 'Tað sær út til at tú ikki hevur nakrar bólkar enn. Tú mást fyrst stovna ein ein undir <a href="{link}">bólka umsiting</a> áðrenn tú kanst stovna skjøl.',
	'it seems like you dont have any categor 6d896' => 'Tað sær út til at tú ikki hevur nakrar bólkar enn.',
	'it seems like you dont have any documen b6dad' => 'Tað sær út til at tú ikki hevur nøkur skjøl enn.',
	'it seems like you dont have any tags ye 07bf3' => 'Tað sær út til at tú ikki hevur nakrar frámerkingar enn.',
	'joomlatools files is a special folder us 7be12' => 'joomlatools-files er ein serlig mappa ið eisini verður brúkt til aðrar DOCman funkur. Tú kanst bert brúka eina undirmappu til hesa at goyma tínar fílur í.',
	'keep original owner' => '- Varðveit uppruna eigara -',
	'keep original tags' => '- Varðveit uppruna frámerking - ',
	'last modified' => 'Seinast rættað',
	'last modified first' => 'Seinast rættað fyrst',
	'local' => 'Lokalt',
	'locked' => 'Læst',
	'mark popular documents' => 'Frámerk umtókt skjøl',
	'mark recent documents' => 'Frámerk seinastu skjøl',
	'maybe select another category or differe 85826' => 'Vel møguliga ein annan bólk ella annað filtur?',
	'maybe select different filters' => 'Vel møguliga eitt annað filtur?',
	'mb' => 'MB',
	'menu item links to' => 'Menu punkt leinkjar til',
	'menu items' => 'Menu punktir',
	'menu items and categories' => 'Menu punktir og bólkar',
	'menu items description' => 'Menu punktir at velja skjøl frá. (Lat standa tómt fyri øll)',
	'migrate' => 'Flytið tilgongd',
	'minus icon' => 'Minus (-) ikon',
	'modified' => 'Rættað',
	'modified by' => 'Broytt av',
	'modified date' => 'Broytingardato',
	'modified on' => 'Rættað tann',
	'more than a year ago' => 'Meir enn eitt ár síðani',
	'most popular' => 'Mest umtókt',
	'most popular first' => 'Mest umtókt fyrst',
	'most recent first' => 'Nýggjastu fyrst',
	'move' => 'Flyt',
	'move to' => 'Flyt til&hellip;',
	'my categories' => 'Mínir bólkar',
	'my documents' => 'Míni skjøl',
	'my tags' => 'Mínar frámerkingar',
	'name' => 'Navn',
	'new' => 'Nýtt',
	'next arrow right' => 'Næsta (høgra píl)',
	'no categories found' => 'Ongin bólkar funnir.',
	'no documents found' => 'Ongin skjøl funnin.',
	'no files found in this folder' => 'Ongar fílur funnar í hesum bólkar',
	'no menu items found' => 'Ongin menu punktir funnin',
	'no tags found' => 'Ongin frámerkir funnn',
	'none' => 'Onki',
	'nothing' => 'Onki',
	'number download' => '{number} niður tikið',
	'number downloads' => '{number} niður tikin',
	'oldest first' => 'Elstu fyrst',
	'on' => 'tann',
	'open' => 'Opna',
	'open title' => 'Opna {title}',
	'order by' => 'Raða eftir',
	'orphans' => 'Heimleys',
	'owner' => 'Eigari',
	'page description' => 'Síðu lýsing',
	'page description description' => 'Ein lýsing tú kanst brúka til at bjóða brúkarum vælkomin til DOCman heimasíðuna. Til ber at brúka HTML kodu.',
	'parent category' => 'Yvirorna bólkur',
	'pending' => 'Óviðgjørt',
	'permission options label' => 'Rættindi stillingar',
	'permissions' => 'Rættindi',
	'play' => 'Avspæl',
	'please first select a menu item and then a51e2' => 'Vinarliga vel fyrst eitt menu punkt og síðani ein bólk frá síðubjálkanum.',
	'please select a file first' => 'Vel vinarliga eina fílu fyrst',
	'please wait for the upload to finish bef 4caf3' => 'Bíða vinarliga til uppsendingin er liðug áðrenn tú goymir skjalið',
	'please wait for the upload to finish fir b88a9' => 'Bíða vinarliga til uppsendingin er liðug fyrst',
	'please wait while the image is downloade 59523' => 'Vinarliga bíða meðan myndin verður niður tikin',
	'plus icon' => 'Pluss (+) ikon',
	'popular' => 'Umtókt',
	'presets' => 'Fastar stillingar',
	'preview' => 'Forsýning',
	'preview with gdocs' => 'Forsýn skjalið við brúk av \'Google Docs Viewer\'',
	'preview with gdocs description' => 'Forsýn ávis skjøl so sum rokniørk ella framløgur.',
	'previous arrow left' => 'Undanfarna (vinstra píl)',
	'publish item' => 'Útgev elemnt',
	'published on' => 'Útgivið tann',
	'publishing' => 'Útgeving',
	'recently added' => 'Nýliga stovna',
	'recently edited' => 'Nýliga rætta',
	'recently logged in' => 'Nýliga rita inn',
	'recently registered' => 'Nýliga skrásett',
	'refresh' => 'Endurskapa',
	'registration date' => 'Skrásetingar dato',
	'remote' => 'Fjart',
	'remote links are not searchable' => 'Ikki møguligt at leita eftir fjarleinkjur',
	'remove' => 'Strika',
	'remove from' => 'Strika frá',
	'remove from group' => 'Strika frá bólk',
	'remove this file from the list' => 'Strika hesa fílu úr listanum',
	'reset' => 'Nullstilla',
	'root folder' => 'Rót mappa',
	'running' => 'Koyrur',
	'save' => 'Goym',
	'scan all documents' => 'Skanna øll skjøl',
	'scan all documents info' => 'Skanna verandi skjøl fyri at stovna smámyndir og indeksera skjal innihaldið',
	'scanning documents is only available wit 1324c' => 'Skanning av skjølum er bert tøkt við Joomlatools Connect',
	'search documents by description' => '',
	'search for documents' => 'Leita eftir skjølum',
	'select' => 'Vel',
	'select custom icon' => 'Vel serligt ikon&hellip;',
	'select default values' => 'Vel standard virðir',
	'select document' => 'Vel skjal',
	'select existing file' => 'Vel verandi fílu',
	'select from presets' => 'Vel frá fastari stilling',
	'selected file info' => 'Vald fíla upplýsingar',
	'share' => 'Deil',
	'show all' => 'Vís øll',
	'show categories header' => 'Vís bólka heiti',
	'show categories header description' => 'Vís eina bólka yvirskrift omanfyri undirbólkar',
	'show category description' => 'Vís bólka lýsing',
	'show category filter' => 'Vís bólka valmøguleika undir leiting',
	'show category filter description' => 'Um aktivera, so kann brúkarin smalka leiti úrsliti niður til ein valdan bólk',
	'show category icon' => 'Vís bólk ikon',
	'show category image' => 'Vís bólkamynd',
	'show category title' => 'Vís bólka heiti',
	'show creator name' => 'Vís navn á stovnara',
	'show date filter' => 'Vís dato valmøguleika undir leiting',
	'show date filter description' => 'Um aktivera, so kann brúkarin smalka leiti úrsliti niður til dato tíðarbil',
	'show document category' => 'Vís bólkanavn',
	'show document description' => 'Vís skjal lýsing',
	'show document extension' => 'Vís skjal ending',
	'show document hits' => 'Vís hvussu ofta skjal er niður tikið',
	'show document icon' => 'Vís skjal ikon',
	'show document image' => 'Vís skjal mynd',
	'show document search' => 'Aktivera skjala leiting',
	'show document search description' => 'Gevur brúkaranum møguleika fyri at leita eftir skjølum við brúk av setningum ið kunnu vera partur av skjala heitum ella lýsingum',
	'show document size' => 'Vís skjal stødd',
	'show document sort limit' => 'Aktivera mark fyri síðu og raðan',
	'show document sort limit description' => 'Loyv brúkarum at broyta talið av skjølum at vísa á hvørja síðu og raða skjølini tilvildarligt.',
	'show document tags' => 'Vís skjala frámerkingar',
	'show document title' => 'Vís skjal heiti',
	'show documents header' => 'Vís skjala yvirskrift',
	'show documents header description' => 'Vís eina skjala yvirskrift omanfyri skjalalistan',
	'show file name' => 'Vís fílunavn',
	'show files as icons' => 'Vís fílur sum ikonir',
	'show files in a list' => 'Vís fílur í einum lista',
	'show last modified date' => 'Vís dato seinast rætta',
	'show own label' => 'Vís bert brúkarans skjøl',
	'show own label desc' => 'Um sett til ja, så vil modulið bert vísa skjøl frá tann innritaða brúkaran.',
	'show owner filter' => 'Vís eigara valmøguleika undir leiting',
	'show owner filter description' => 'Um aktivera og um eigari filtri í menu punkti ikki er tómt, so kann brúkarin smalka leiti úrsliti niður til eigaran',
	'show pagination' => 'Vís síðumerking',
	'show published date' => 'Vís dato útgivið',
	'show subcategories' => 'Vís undirbólkar',
	'show tag filter' => 'Vís frámerking valmøguleika undir leiting',
	'show tag filter description' => 'Um aktivera, so kann brúkarin smalka leiti úrsliti niður til skjal frámerking',
	'showing documents tagged with tag' => 'Vísir skjøl frámerkt við {tag}.',
	'size' => 'Stødd',
	'sort categories by' => 'Raða bólkar eftir',
	'sort documents by' => 'Raða skjøl eftir',
	'start publishing on' => 'Byrja útgeving tann',
	'stop publishing on' => 'Enda útgeving tann',
	'storage type is not allowed' => 'Slag av goyming er ikki loyvd',
	'storage type is not available' => 'Slag av goyming er ikki tøkt',
	'store files in' => 'Goym fílur í',
	'submit' => 'Innsend',
	'submit a link' => 'Legg inn eina leinkju',
	'submit all categories' => 'Allar bólkar',
	'submit all categories desc' => 'Um sett til Ja, so vil brúkarin kunna velja ímillum allar bólkar sum tey hava atgongd til. Um sett til Nei, so vil niðanfyri stilling verða brúkt.',
	'submit categories' => 'Vel bólkar',
	'submit category children description' => 'Um sett til Ja, so vilja allir undirbólkar fyri omanfyri valdu bólkar verða vístir. Ein brúkari vil bert síggja bólkar ið hann hevur atgongd til. Hetta hendur bert um \'Allir bókar\' er sett til Nei.',
	'submit category children label' => 'Vís undirbólkar',
	'submit category description' => 'Hesar valdu bólkar vilja verða nýtt ístaðin. Um ongin bólkar eru vald, so vilja allir bólkar verða brúktir sum standard. Hetta hendur bert um \'Allir bólkar\' er sett til \'Nei\'.',
	'submit notification mail body' => '<p>Hey</p><p>Eitt nýtt skjal við heiti {title} var stovnað fyri teg at endurskoða á {sitename}.</p><p>Vinarliga far til <a href="{url}">{url_text}</a> fyri at skoða tað.</p><p> Takk.</p>',
	'submit notify' => 'Fráboða hesar teldupostar',
	'submit notify description' => 'Hvør teldupostur skal vera á nýggjari linju',
	'submit publish' => 'Útgev sjálvvirkandi',
	'tagged in tag' => 'Frámerkt í: {tag}',
	'tagged in tags' => 'Frámerkt í {tags}',
	'tags' => 'Frámerkingar',
	'thank you for your submission' => 'Takk fyri tína innsending',
	'the document with the title title has 63e8d' => 'Skjalið við heitinum {title} hevur hesa fílu viðheft til sín. Tú eigur at broyta tað viðheftu fílu ella strika skjalið áðrenn tú strika hesa fílu.',
	'the document with the title title has 90bfc' => 'Skjalið við heiti {title} hevur eina fílu viðheft frá hesum bólki. Tú eigur at broyta tað viðheftu fílu ella strika skjalið áðrenn tú strika hendan bólkin. ',
	'the exported data is from a newer docman 6ee54' => 'Útflutta dátain er frá einari nýggjari DOCman útgávu. Vinarliga dagfør hesa installatión av DOCman {source} fyri at innflyta hesa fílu.',
	'the exported data is from docman version ea7a3' => 'Útflutt dáta er frá DOCman útgáva {source}. Vinarliga fyrst dagfør keldu installatiónina til DOCman {current} og útflyt dátaðina umaftur fyri at innflyta tað her.',
	'the new category will inherit settings s e3f69' => 'Nýggi bólkurin vil arva stillingar so sum loyvir og eigara frá yvirorna mappu bólk',
	'the new document will inherit settings s 2af02' => 'Nýggja skalið vil arva stillingar so sum loyvir og eigara frá mappu bólkinum',
	'there are count documents that have a c2925' => 'Tað eru {count} skjøl ið hava eina fílu viðheft úr hesum bólki. Tú eigur at broyta tað viðheftu fílu ella strika hesi skjøl áðrenn tú strika hendan bólkin.',
	'this category or its children has a docu 33090' => 'Hesin bólkur ella tilhoyrandi undirbólkur hava skjøl tilknýtt. Tú mást fyrst strika ella flyta hesi skjøl áðrenn tú kanst strika hendan bólkin.',
	'this category or its children has count fdae3' => 'Hesin bólkur ella tilhoyrandi undirbólkur hevur {count} skjøl tilknýtt. Tú mást fyrst strika ella flyta hesi skjøl áðrenn tú kanst strika hendan bólkin.',
	'this field is required' => 'Hetta felt er kravt',
	'this file has count documents attached c089c' => 'Hendan fílan er viðheft {count} skjøl. Tú eigur at broyta viðheftu skjølini ella strika hesi skjøl fyrst áðrenn tú strikar hesa fílu.',
	'this item type can be viewed by' => 'Hetta {item_type} kann síggjast av:',
	'title alphabetical' => 'Heiti stavrað',
	'title reverse alphabetical' => 'Heiti øvugt stavrað',
	'toggle fullscreen' => 'Broyt til fullan skerm',
	'track downloads' => 'Spora niðurtikin skjøl',
	'track downloads description' => 'Spora niðurtikin skjøl við at brúka Google Analytics. Tey verða víst undir "Events" síðuni á Google Analytics yvirlitinum.',
	'unable to delete document' => 'Kundi ikki strika skjal',
	'unable to save document' => 'Kundi ikki goyma skjal',
	'unlimited' => 'Óavmarkað',
	'unpublish item' => 'Ikki útgev element',
	'update' => 'Dagfør',
	'upload' => 'Uppsend',
	'upload a file' => 'Uppsend eina fílu',
	'upload a file instead' => 'Uppsend eina fílu ístaðin',
	'upload some files first' => 'Uppsend nakrar fílur fyrst',
	'use batch value' => '- Brúka batch virði -',
	'use default' => 'Brúka standard',
	'use human readable titles for created ca 7db36' => 'Brúka menniskjanslig lesilig heitir fyri stovnaðar bólkar og skjøl',
	'use the button above to add a file' => 'Brúk knøttin omanfyri at leggja eina fílu til. ',
	'user groups' => 'Brúkara bólkar',
	'users can add new tags in document form' => 'Brúkarar kunnu stovna nýggj frámerkir í skjala formularinum.',
	'users can delete their own documents and b3ef0' => 'Brúkarar kunnu strika teirra egnu skjøl og bólkar',
	'users can edit their own documents and c 96b00' => 'Brúkarar kunnu rætta teirra egnu skjøl og bólkar',
	'video files' => 'Sjónfíla',
	'view' => 'Vís',
	'view details of title' => 'Vís nærri lýsing av {title}',
	'view documents in this category' => 'Síggj skjøl í hesum bólki',
	'web' => 'Alnót',
	'will be created automatically' => 'Vil sjálvvirkandi verða stovnað',
	'will be published date click to unpub 99f0b' => 'Við verða útgivið {date}, trýst fyri ikki at útgeva elementi.',
	'within' => 'Innanfyri',
	'you are not authorized to download the s 6abd9' => 'Tú hevur ikki rættindi til at taka valdu fílu niður',
	'you are not permitted to create document e1ec5' => 'Tú hevur ikki rættindi til at stovna skjøl í hesum bólki.',
	'you can override this per menu item in m 98c9d' => 'Tú kanst yvirskriva hetta fyri hvørt menu punkt undir menu stillingarnar.',
	'you cannot delete a category while it st 01ee9' => 'Tú kanst ikki strika ein bólk ið enn inniheldur skjøl',
	'you cannot move a node under one of its c5270' => 'Tú kanst ikki flyta ein knút undir ein av tess undirornaðu',
	'you cannot submit documents on the selec fb7f4' => 'Tú kanst ikki innsenda skjøl til valda bólkin',
	'you did not select a file to be uploaded 48c9d' => 'Tú valdi onga fílu at uppsenda',
	'you did not select any files please go 5a756' => 'Tú valdi ongar fílur. Vinarliga far aftur og vel nakrar fílur fyrst.',
	'you do not have any documents in this ca 5bdc1' => 'Tað eru ongin skjøl í hesum bólki.',
	'you do not have any documents yet' => 'Tú hevur ikki nøkur skjøl enn.',
	'you have been redirected to this page si 9ec35' => 'Tú ert blivin umleiddur til hesa síðu vegna at tú ikki hevur neyðug rættindi til at rætta skjalið ið tú júst hevur stovnað.',
	'you need to be logged in to access your 08de2' => 'Tú mást verða innritaður fyri at fáa atgongd til skjalalistan',
	'you need to delete all existing categori 80a89' => 'Tú mást fyrst strika allar verandi bólkar og skøl áðrenn tú kanst byrja flyti tilgongdina.',
	'you will lose all unsaved data are you 7f870' => 'Tú vilt missa alla dáta ið ikki er goymt. Ert tú vísur?',
	'you will not be able to bring this item 6626b' => 'Tað ber ikki til at fáa skjalið aftur um tú strikar tað. Vilt tú halda áfram?',
	'your link should either start with http 1fdd3' => 'Tín leinkja skal byrja við antin http:// ella aðra protokol',
	'your search did not match any documents' => 'Tín leiting samsvaraði ikki við nøkur skjøl.',
	'your server does not have the necessary 31ea8' => 'Tín ambætari hevur tað neyðuga "GD Image" savnið til smámyndir.',
	'your submission will be reviewed first b 88b48' => 'Tín innsending vil blíva endurskoða áðrenn tað verður sjónligt.',
	'zoom inout' => 'Suma inn/út',
);
