<?php
    
return array(
	'a default owner needs to be selected for 74175' => 'Ένας προκαθορισμένος ιδιοκτήτης πρέπει να επιλεχθεί για τους αρχικούς φακέλους, δεδομένου ότι δεν έχουν από που να κληρονομήσουν τις ρυθμίσεις.',
	'a menu item on your site uses this path f7d2d' => 'Ένα αντικείμενο στο μενού της σελίδας χρησιμοποιεί αυτήν την διαδρομή ως εναλλακτικό όνομα. Για να είναι βέβαιο πως η σελίδα θα λειτουργεί σωστά η διαδρομή δεν αλλάχθηκε.',
	'a new document was submitted for you to 255a2' => 'Ένα νέο έγγραφο προστέθηκε προς επιθεώρηση στο {sitename}',
	'action' => 'Ενέργειες',
	'add' => 'Προσθήκη',
	'add another extension' => 'Προσθήκη επέκτασης',
	'add category' => 'Προσθήκη κατηγορίας',
	'add document' => 'Προσθήκη εγγράφου',
	'add your first category' => 'Προσθέστε την πρώτη σας κατηγορία',
	'add your first document' => 'Προσθέστε το πρώτο σας έγγραφο',
	'add your first tag' => 'Προσθέστε την πρώτη σας ετικέτα',
	'all categories' => 'Όλες οι κατηγορίες',
	'all tags' => 'Όλες οι ετικέτες',
	'allowed file extensions' => 'Επιτρεπτές επεκτάσεις αρχείων',
	'alphabetical' => 'Αλφαβητικά',
	'archive files' => 'Συμπιεσμένα αρχεία',
	'ascending' => 'Αύξουσα',
	'assign' => 'Ανάθεση',
	'assign to' => 'Ανάθεση σε',
	'assign to group' => 'Εκχώρηση σε ομάδα',
	'attached documents' => 'Συνημμένα έγγραφα',
	'audio files' => 'Αρχεία ήχου',
	'audit' => 'Επιθεώρηση',
	'automatic' => 'Αυτόματο',
	'automatic monitoring' => 'Αυτόματη παρακολούθηση',
	'automatic monitoring explanation' => 'Εάν είναι ενεργοποιημένη η αυτόματη παρακολούθηση, το DOCman θα σαρώσει το σύστημα αρχείων για νέους φακέλους και αρχεία μεταφορτωμένα μέσω FTP ή άλλων μέσων. Στη συνέχεια, ένα έγγραφο ή μια κατηγορία θα δημιουργηθεί από το μεταφορτωμένο αρχείο ή φάκελο.',
	'automatically create a category for new 9cbaa' => 'Αυτόματη δημιουργία κατηγορίας για νέους φακέλους',
	'automatically create a document for uplo f3774' => 'Αυτόματη δημιουργία εγγράφου για τα ανεβασμένα αρχεία',
	'automatically generated thumbnails are n ea0ea' => 'Οι αυτόματα παραγόμενες μικρογραφίες δεν υποστηρίζονται σε αυτό το είδος αρχείου.',
	'automatically generated thumbnails are o c0c0d' => 'Οι αυτόματα παραγόμενες μικρογραφίες υποστηρίζονται μόνο στα τοπικά αρχεία.',
	'back to files' => 'Πίσω στα αρχεία',
	'batch process the selected documents' => 'Μαζική διεργασία επιλεγμένων εγγράφων',
	'batch values' => 'Μαζικές Τιμές',
	'by owner' => 'Από {owner}',
	'calculated as access' => 'Υπολογίζεται σε {access}',
	'calculating' => 'Υπολογισμός&hellip;',
	'can delete own label' => 'Οι ιδιοκτήτες μπορούν πάντα να διαγράψουν τα έγγραφά τους',
	'can delete own label description' => 'Οι επιλογές του component θα χρησιμοποιηθούν εδώ αν επιλέξετε inherit',
	'can edit own label' => 'Οι ιδιοκτήτες μπορούν πάντα να επεξεργαστούν τα έγγραφα τους και να τα προσθέτουν στις κατηγορίες τους',
	'can edit own label description' => 'Οι επιλογές του component θα χρησιμοποιηθούν εδώ αν επιλέξετε inherit',
	'categories' => 'Κατηγορίες',
	'categories description' => 'Αφήστε κενό για να επιλέξετε όλες τις κατηγορίες',
	'category cannot be empty' => 'Η κατηγορία δεν πρέπει να είναι κενή',
	'category options' => 'Επιλογές κατηγορίας',
	'change' => 'Αλλαγή',
	'change action permissions' => 'Αλλαγή δικαιωμάτων ενεργειών',
	'changes are saved but you should move ex c404d' => 'Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν αλλά θα πρέπει να μετακινήσετε μόνοι σας τα ήδη υπάρχοντα αρχεία από τον φάκελο "_QQ_"{from}"_QQ_" στον "_QQ_"{to}"_QQ_" του αρχικού φακέλου του site σας για να μπορέσουν να εμφανιστούν τα αρχεία.',
	'changes to the acl rules could not be sa 220bb' => 'Οι αλλαγές στα ACL rules δεν μπόρεσαν να αποθηκευτούν.',
	'choose a file' => 'Επιλέξτε ένα αρχείο&hellip;',
	'clear' => 'Καθαρισμός',
	'click wrapper startherewrapper end t 37f25' => 'Πατήστε {wrapper_start}εδώ{wrapper_end} για να κλείσετε τον μεταφορτωτή.',
	'close esc' => 'Κλείσιμο (Esc)',
	'continue editing this document documen 7ab3f' => 'Συνέχεια επεξεργασίας εγγράφου: {document}',
	'copy' => 'Αντιγραφή',
	'copy to' => 'Αντιγραφή σε',
	'count files selected' => '{count} επιλεγμένα αρχεία',
	'create' => 'Δημιουργία',
	'create a new folder in folder' => 'Δημιουργία καινούριου φακέλου στο {folder}',
	'create documents' => 'Δημιουργία εγγράφων',
	'create thumbnails from uploaded images' => 'Δημιουργία μικρογραφιών από τις εικόνες που ανέβηκαν',
	'created date' => 'Ημερομηνία δημιουργίας',
	'current' => 'Τρέχον',
	'custom' => 'Επιλέξτε εικόνα',
	'date end' => 'Ημερομηνία λήξης',
	'date start' => 'Ημερομηνία έναρξης',
	'days for new' => 'Πόσων ημερών θα πρέπει να είναι ένα έγγραφο για να θεωρείται νέο;',
	'days for new description' => 'Αυτά τα αρχεία θα έχουν μια ειδική επισήμανση',
	'days of' => 'ημερών από',
	'default' => 'Προεπιλογή',
	'default owner for root folders' => 'Προεπιλεγμένος ιδιοκτήτης αρχικών φακέλων',
	'delete' => 'Διαγραφή',
	'deleted items will be lost forever woul 77dc3' => 'Τα διαγραμμένα αντικείμενα θα χαθούν για πάντα. Θέλετε να συνεχίσετε;',
	'descending' => 'Φθίνουσα',
	'details page' => 'Λεπτομέρειες εγγράφου',
	'direct download' => 'Αρχείο εγγράφου',
	'direction' => 'Κατεύθυνση',
	'docman' => 'DOCman',
	'docman block list' => 'Ιεραρχική λίστα',
	'docman block list description' => 'Εμφανίζει μια λίστα με κατηγορίες και έγγραφα.',
	'docman filter own' => 'Προβολή μόνο των εγγράφων του χρήστη',
	'docman filter own desc' => 'Αν οριστεί σε ναι, το μενού θα προβάλει έγγραφα που ανήκουν στον τρέχοντα συνδεδεμένο χρήστη.',
	'docman filter tags' => 'Ετικέτες',
	'docman filter tags desc' => 'Φιλτράρισμα αρχείων βάση ετικέτας',
	'docman layout gallery' => 'Συλλογή',
	'docman layout list' => 'Λίστα',
	'docman layout table' => 'Πίνακας',
	'docman menu documents' => 'Έγγραφα',
	'docman menu warning' => 'Το DOCman μπορεί να δείξει μόνο έγγραφα που είναι συνδεδεμένα με ένα αντικείμενο στο μενού. Το DOCman πρέπει να μπορεί να υπολογίσει το URL για το έγγραφό σας και αυτό μπορεί να γίνει μόνο αν υπάρχουν ένα ή περισσότερα αντικείμενα μενού γι\' αυτό.',
	'docman menu warning instruction' => 'Πρώτα πρέπει να δημιουργήσετε ένα αντικείμενο μενού που πηγαίνει στο DOCman.',
	'docman requires gd to be installed on yo aaac5' => 'Το DOCman χρειάζεται να είναι εγκατεστημένο το GD στον server για την δημιουργία μικρογραφιών',
	'docman submenu categories' => 'Κατηγορίες',
	'docman submenu documents' => 'Έγγραφα',
	'docman submenu files' => 'Αρχεία',
	'docman submenu tags' => 'Ετικέτες',
	'docman submenu user' => 'Χρήστης',
	'docman submenu users' => 'Χρήστες',
	'docman view document' => 'Μοναδικό έγγραφο',
	'docman view document description' => 'Εμφανίζει ένα μοναδικό έγγραφο.',
	'docman view flat' => 'Επίπεδη λίστα',
	'docman view flat description' => 'Εμφανίζει τα έγγραφα σε επίπεδη λίστα.',
	'docman view list' => '(Προεπιλογή) Ιεραρχική λίστα',
	'docman view list description' => 'Εμφανίζει μια λίστα με κατηγορίες και έγγραφα.',
	'docman view search' => 'Αναζήτηση',
	'docman view search description' => 'Αναζήτηση εγγράφων με τη χρήση όρων που μπορεί να υπάρχουν στους τίτλους των εγγράφων ή στις περιγραφές',
	'docman view submit' => 'Ανέβασμα εγγράφου',
	'docman view submit description' => 'Εμφανίζει μια φόρμα για ανέβασμα αρχείων από τον χρήστη.',
	'docman view tree' => 'Δενδρική λίστα',
	'docman view tree description' => 'Εμφανίζει κατηγορίες και έγγραφα σε δενδρική λίστα.',
	'document' => 'Έγγραφα',
	'document count' => '#έγγραφα',
	'document deleted' => 'Το έγγραφο διεγράφη',
	'document manager' => 'Διαχειριστής Εγγράφων',
	'document options' => 'Επιλογές εγγράφων',
	'document ordering' => 'Ταξινόμηση εγγράφου',
	'document path can only contain letters 0bebb' => 'Η διαδρομή του εγγράφου πρέπει να αποτελείται μόνο από γράμματα, αριθμούς, παύλα και κάτω-παύλα',
	'document path is missing please make su 355e1' => 'Η διαδρομή του αρχείου λείπει. Παρακαλώ βεβαιωθείτε πως υπάρχει ο φάκελος {folder} στον αρχικό φάκελο της σελίδας σας.',
	'document saved' => 'Το έγγραφο αποθηκεύτηκε',
	'document scan is in progress' => 'Η σάρωση εγγράφου πραγματοποιεί τη δημιουργία μικρογραφίας και την ευρετηρίαση περιεχομένου και θα ολοκληρωθεί εντός δευτερολέπτων',
	'document scan is throttled' => 'Η σάρωση του εγγράφου έχει τεθεί σε αναμονή. Θα ξεκινήσει αυτόματα με την ολοκλήρωση των τρεχουσών σαρώσεων',
	'document scan needs public server' => 'Η σάρωση εγγράφου μπορεί να τρέξει μόνο σε δημόσια προσβάσιμους διακομιστές',
	'document titles link to' => 'Οι τίτλοι των εγγράφων κάνουν link σε',
	'documents' => 'Έγγραφα',
	'documents have been successfully created 4b7a7' => 'Τα έγγραφα δημιουργήθηκαν με επιτυχία.',
	'documents limit' => 'Έγγραφα ανά σελίδα',
	'documents limit description' => 'Μέγιστος αριθμός εγγράφων που θα εμφανίζονται ανά σελίδα',
	'download' => 'Λήψη',
	'download in blank page' => 'Άνοιγμα συνδέσμου σε νέα καρτέλα',
	'download in blank page description' => 'Άνοιγμα συνδέσμου σε νέα καρτέλα',
	'downloads' => 'Κατεβάσματα',
	'draft' => 'Πρόχειρο',
	'edit' => 'Επεξεργασία',
	'edit document title' => 'Επεξεργασία εγγράφου {title}',
	'edit title' => 'Επεξεργασία {title}',
	'enter a document title' => 'Εισάγετε έναν τίτλο για το έγγραφο',
	'enter a folder name' => 'Εισαγωγή ονόματος φακέλου',
	'enter a url instead' => 'Εναλλακτικά, εισάγετε ένα URL',
	'enter the remote url in the field above' => 'Εισαγωγή του απομακρυσμένου συνδέσμου στο από πάνω πεδίο',
	'expired' => 'Ληγμένο',
	'expired on click to unpublish item' => 'Έληξε στις {on}, κάντε κλικ για να μην δημοσιευτεί',
	'export docman data' => 'Εξαγωγή δεδομένων DOCman',
	'export docman data for backup or site mi 7ab9f' => 'Εξαγωγή δεδομένων DOCman για δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας ή μετεγκατάστασης ιστοτόπου.',
	'favorites' => 'Αγαπημένα',
	'file' => 'Αρχείο',
	'file name' => 'Όνομα αρχείου',
	'file settings' => 'Αρχείο',
	'file size limit' => 'Όριο μεγέθους αρχείου',
	'file size limit message' => 'Στον Internet Explorer 9 και άνω και κάποια προγράμματα περιήγησης για κινητά, το όριο μεταφόρτωσης θα είναι <strong> {size} </ strong> megabytes λόγω ορίων του διακομιστή. Ανατρέξτε σε <a target="_blank" href="{link}">αυτό το πρόγραμμα εκμάθησης</a> για το πως να το αυξήσετε.',
	'filters' => 'Φίλτρα',
	'find by file or folder name' => 'Εύρεση βάση τίτλου αρχείου ή φακέλου&hellip;',
	'find categories by access' => 'Αναζήτηση κατηγοριών ανά προνόμια πρόσβασης',
	'find categories by owner' => 'Αναζήτηση κατηγοριών ανά ιδιοκτήτη',
	'find documents by access' => 'Αναζήτηση εγγράφων ανά προνόμια πρόσβασης',
	'find documents by date' => 'Αναζήτηση εγγράφων ανά ημερομηνία',
	'find documents by owner' => 'Εύρεση εγγράφων ανά ιδιοκτήτη',
	'folder' => 'Φάκελος',
	'folder names can only contain letters n a022b' => 'Τα ονόματα των φακέλων μπορούν να περιέχουν μόνο γράμματα, αριθμούς, παύλα, κάτω-παύλα και άνω-κάτω τελεία',
	'folders' => 'Φάκελοι',
	'for advanced use only' => 'Για προχωρημένους χρήστες',
	'force download' => 'Υποχρεωτική λήψη όλων των αρχείων',
	'force download description' => 'Εάν επιλέξετε ναι, όλα τα αρχεία θα κατέβουν άμεσα χωρίς προεπισκόπηση του προγράμματος περιήγησης',
	'gd missing' => 'Οι αυτόματες μικρογραφίες είναι απενεργοποιημένες γιατί η GD Image Processing library δεν είναι διαθέσιμη στον server σας',
	'general settings' => 'Γενικές ρυθμίσεις',
	'generate' => 'παραγωγή',
	'global permissions' => 'Γενικά δικαιώματα',
	'go' => 'Πήγαινε',
	'go to category manager' => 'Πήγαινε στην Διαχείριση Κατηγοριών',
	'go to menu manager' => 'Πηγαίνετε στον Διαχειριστή Μενού',
	'groups' => 'Ομάδες',
	'hits for popular' => 'Μετά από πόσα κατεβάσματα να θεωρείται ένα έγγραφό δημοφιλές;',
	'hits for popular description' => 'Τα έγγραφα με αριθμό ίσο η μεγαλύτερο από αυτό που επιλέξατε θα έχουν μια ειδική επισήμανση',
	'human readable titles' => 'Εκκαθάριση τίτλων',
	'if you would like to restrict actions li 74fa2' => 'Αν θέλετε να περιορίσετε τις ενέργειες όπως την λήψη ενός εγγράφου, την επεξεργασία μιας κατηγορίας σύμφωνα με τις ομάδες που είναι ένας χρήστης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την σελίδα με τις Προχωρημένες Ρυθμίσεις.',
	'image' => 'Εικόνα',
	'images' => 'Εικόνες',
	'import a docman export zip file' => 'Εισάγετε ένα αρχείο ZIP που έχει εξαχθεί από το DOCman',
	'import from zip file' => 'Εισαγωγή από ZIP αρχείο',
	'in' => 'στο',
	'in category' => 'Στην {category}',
	'in the last 3 months' => 'Τους τελευταίους 3 μήνες',
	'in the last 6 months' => 'Τους τελευταίους 6 μήνες',
	'in the last month' => 'Τον τελευταίο μήνα',
	'in the last week' => 'Την τελευταία εβδομάδα',
	'in the last year' => 'Το τελευταίο έτος',
	'include child categories' => 'Συμπερίληψη υποκατηγοριών',
	'include child categories desc' => '',
	'inherit' => ' Κληρωνόμησε',
	'inherit from category' => 'Κληρονομία από την κατηγορία',
	'inherit from parent category' => 'Κληρονομία από την μητρική κατηγορία',
	'inherited' => 'Κληρονομήθηκε',
	'insert' => 'Εισαγωγή',
	'insert category link' => 'Εισαγωγή συνδέσμου κατηγορίας',
	'insert document link' => 'Εισαγωγή συνδέσμου εγγράφου',
	'insert menu link' => 'Εισαγωγή συνδέσμου μενού',
	'invalid menu item' => 'Λάθος στοιχείο μενού',
	'invalid remote link this link type is n 2a04a' => 'Άκυρος απομακρυσμένος σύνδεσμος. Αυτό το είδος συνδέσμου δεν υποστηρίζεται από τον server σας.',
	'it seems like you dont have any categor 096c5' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε καμία κατηγορία ακόμη. Πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε μία στο <a href="_QQ_"{link}"_QQ_">διαχείριση κατηγοριών</a> πριν προσθέσετε έγγραφα.',
	'it seems like you dont have any categor 6d896' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε ακόμα κατηγορίες.',
	'it seems like you dont have any documen b6dad' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε έγγραφα ακόμα.',
	'it seems like you dont have any tags ye 07bf3' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε ακόμα ετικέτες.',
	'joomlatools files is a special folder us 7be12' => 'Ο φάκελος joomlatools-files είναι ένας ειδικός φάκελος που χρησιμοποιείται για άλλες λειτουργίες του DOCman. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο υποφακέλους του για να αποθηκεύσετε τα αρχεία σας',
	'keep original owner' => '- Διατήρηση αρχικού ιδιοκτήτη -',
	'keep original tags' => '- Διατήρηση αρχικών ετικετών -',
	'last modified' => 'Τελευταία τροποποίηση',
	'last modified first' => 'Εμφάνιση ημερομηνίας τελευταίας επεξεργασίας',
	'local' => 'Τοπικά',
	'locked' => 'Κλειδωμένο',
	'mark popular documents' => 'Επισήμανση δημοφιλών εγγράφων',
	'mark recent documents' => 'Επισήμανση πρόσφατων εγγράφων',
	'maybe select another category or differe 85826' => 'Ίσως να επιλέξετε άλλη κατηγορία ή διαφορετικά φίλτρα;',
	'maybe select different filters' => 'Ίσως να επιλέξετε διαφορετικά φίλτρα;',
	'mb' => 'MB',
	'menu item links to' => 'Το στοιχείο μενού κάνει link σε',
	'menu items' => 'Στοιχεία μενού',
	'menu items and categories' => 'Αντικείμενα μενού και κατηγορίες',
	'menu items description' => 'Στοιχεία μενού από τα οποία θα επιλεγούν τα έγγραφα (κενό για όλα)',
	'migrate' => 'Μετεγκατάσταση',
	'modified' => 'Αλλαγμένο',
	'modified by' => 'Αλλάχθηκε από',
	'modified date' => 'Ημερομηνία τροποποίησης',
	'modified on' => 'Τροποποιήθηκε στις',
	'more than a year ago' => 'Περισσότερο από ένα έτος πριν',
	'most popular' => 'Πιο δημοφιλή',
	'most popular first' => 'Τα πιο δημοφιλή πρώτα',
	'most recent first' => 'Τα πιο πρόσφατα πρώτα',
	'move' => 'Μετακίνηση',
	'move to' => 'Μετακίνηση σε&hellip;',
	'my categories' => 'Οι κατηγορίες μου',
	'my documents' => 'Τα έγγραφά μου',
	'my tags' => 'Οι Ετικέτες μου',
	'name' => 'Όνομα',
	'new' => 'Νέο',
	'next arrow right' => 'Επόμενο (δεξί βελάκι)',
	'no categories found' => 'Δεν βρέθηκαν κατηγορίες.',
	'no documents found' => 'Δεν βρέθηκαν έγγραφα.',
	'no files found in this folder' => 'Δεν βρέθηκαν αρχεία σε αυτόν το φάκελο',
	'no menu items found' => 'Δεν βρέθηκαν αντικείμενα μενού',
	'no tags found' => 'Δεν βρέθηκαν ετικέτες.',
	'none' => 'Κανένα',
	'nothing' => 'Τίποτα',
	'number download' => '{number} μεταφόρτωση',
	'number downloads' => '{number} μεταφορτώσεις',
	'oldest first' => 'Τα παλαιότερα πρώτα',
	'on' => 'στις',
	'open' => 'Άνοιγμα',
	'open title' => 'Άνοιγμα {title}',
	'order by' => 'Ταξινόμηση κατά',
	'orphans' => 'Ορφανά',
	'owner' => 'Ιδιοκτήτης',
	'page description' => 'Περιγραφή σελίδας',
	'page description description' => 'Μια περιγραφή που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για χαιρετισμό των χρηστών του DOCman. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κώδικα HTML.',
	'parent category' => 'Γονική κατηγορία',
	'pending' => 'Εκκρεμεί',
	'permission options label' => 'Επιλογές δικαιωμάτων',
	'permissions' => 'Δικαιώματα',
	'play' => 'Έναρξη',
	'please first select a menu item and then a51e2' => 'Παρακαλώ διαλέξτε πρώτα ένα αντικείμενο μενού και μετά μία κατηγορία από την πλαϊνή στήλη.',
	'please wait for the upload to finish bef 4caf3' => 'Παρακαλούμε περιμένετε να τελειώσει η μεταφόρτωση για να αποθηκεύσετε το έγγραφο',
	'please wait for the upload to finish fir b88a9' => 'Παρακαλούμε περιμένετε να τελειώσει πρώτα η μεταφόρτωση',
	'popular' => 'Δημοφιλή',
	'presets' => 'Προεπιλογές',
	'preview' => 'Προεπισκόπηση',
	'preview with gdocs' => 'Προεπισκόπηση εγγράφων χρησιμοποιώντας το Google Docs Viewer',
	'preview with gdocs description' => 'Για αρχεία όπως xls και παρουσιάσεις',
	'previous arrow left' => 'Προηγούμενο (αριστερό βελάκι)',
	'publish item' => 'Δημοσίευση',
	'published on' => 'Δημοσιεύτηκε στις',
	'publishing' => 'Επιλογές δημοσίευσης',
	'recently added' => 'Προστέθηκαν πρόσφατα',
	'recently edited' => 'Επεξεργάστηκαν πρόσφατα',
	'recently logged in' => 'Πρόσφατες συνδέσεις',
	'recently registered' => 'Πρόσφατες εγγραφές',
	'refresh' => 'Ανανέωση',
	'registration date' => 'Ημερομηνία εγγραφής',
	'remote' => 'Απομακρυσμένα',
	'remove' => 'Αφαίρεση',
	'remove from' => 'Αφαίρεση από',
	'remove from group' => 'Αφαίρεση από ομάδα',
	'remove this file from the list' => 'Αφαίρεσε αυτό το αρχείο από την λίστα',
	'reset' => 'Επαναφορά',
	'root folder' => 'Αρχικός φάκελος',
	'save' => 'Αποθήκευση',
	'search for documents' => 'Αναζήτηση για έγγραφα',
	'select' => 'Επιλογή',
	'select custom icon' => 'Διαλέξτε custom icon&hellip;',
	'select default values' => 'Επιλέξτε προκαθορισμένες τιμές',
	'select document' => 'Επιλέξτε έγγραφο',
	'select existing file' => 'Επιλέξτε υπάρχον αρχείο',
	'select from presets' => 'Επιλογή από τις προεπιλογές',
	'selected file info' => 'Πληροφορίες επιλεγμένου αρχείου',
	'share' => 'Διαμοιρασμός',
	'show all' => 'Προβολή όλων',
	'show categories header' => 'Εμφάνιση κεφαλίδας κατηγοριών',
	'show categories header description' => 'Εμφάνιση κεφαλίδας κατηγορίας πάνω από την κατηγορία',
	'show category description' => 'Εμφάνιση της περιγραφής της κατηγορίας',
	'show category icon' => 'Εμφάνιση του εικονίδιου της κατηγορίας',
	'show category image' => 'Εμφάνιση της εικόνας κατηγορίας',
	'show category title' => 'Εμφάνιση του τίτλου κατηγορίας',
	'show creator name' => 'Εμφάνιση του ονόματος δημιουργού',
	'show document category' => 'Εμφάνιση του τίτλου κατηγορίας',
	'show document description' => 'Εμφάνιση της περιγραφής του εγγράφου',
	'show document extension' => 'Εμφάνιση της επέκτασης του εγγράφου',
	'show document hits' => 'Εμφάνιση λήψεων του εγγράφου',
	'show document icon' => 'Εμφάνιση του εικονιδίου εγγράφου',
	'show document image' => 'Εμφάνιση της εικόνας εγγράφου',
	'show document search' => 'Ενεργοποίηση αναζήτησης εγγράφου',
	'show document search description' => 'Επιτρέπει στον χρήστη να αναζητήσει έγγραφα χρησιμοποιώντας όρους που μπορεί να υπάρχουν στους τίτλους των εγγράφων ή στις περιγραφές.',
	'show document size' => 'Εμφάνιση του μεγέθους εγγράφου',
	'show document sort limit' => 'Ενεργοποίηση ορίου ανά σελίδα και ταξινόμησης',
	'show document sort limit description' => 'Επιτρέπει στο χρήστη να αλλάξει τον αριθμό των εγγράφων ανά σελίδα και την ταξινόμηση των εγγράφων.',
	'show document tags' => 'Εμφάνιση ετικετών εγγράφου',
	'show document title' => 'Εμφάνιση του τίτλου εγγράφου',
	'show documents header' => 'Εμφάνιση κεφαλίδας εγγράφων',
	'show documents header description' => 'Εμφάνιση κεφαλίδας πάνω από τα έγγραφα',
	'show file name' => 'Εμφάνιση του ονόματος αρχείου',
	'show files as icons' => 'Εμφάνιση αρχείων ως εικονίδια',
	'show files in a list' => 'Εμφάνιση αρχείων ως λίστα',
	'show last modified date' => 'Εμφάνιση ημερομηνίας τελευταίας επεξεργασίας',
	'show own label' => 'Προβολή μόνο των εγγράφων του χρήστη',
	'show own label desc' => 'Αν οριστεί σε ναι, το ένθεμα θα προβάλει έγγραφα μόνο από τον τρέχοντα συνδεδεμένο χρήστη.',
	'show pagination' => 'Προβολή πλοήγησης',
	'show published date' => 'Εμφάνιση της ημερομηνίας δημοσίευσης',
	'show subcategories' => 'Εμφάνιση των υποκατηγοριών',
	'showing documents tagged with tag' => 'Εμφάνιση εγγράφων με ετικέτα {tag}.',
	'size' => 'Μέγεθος',
	'sort categories by' => 'Ταξινόμηση κατηγοριών βάση',
	'sort documents by' => 'Ταξινόμηση εγγράφων βάση',
	'start publishing on' => 'Έναρξη δημοσίευσης',
	'stop publishing on' => 'Τέλος δημοσίευσης',
	'storage type is not allowed' => 'Μη επιτρεπτός τρόπος αποθήκευσης',
	'storage type is not available' => 'Μη διαθέσιμος τρόπος αποθήκευσης',
	'store files in' => 'Αποθήκευση αρχείων στο',
	'submit' => 'Υποβολή',
	'submit a link' => 'Υποβολή ενός συνδέσμου',
	'submit all categories' => 'Όλες οι κατηγορίες',
	'submit all categories desc' => 'Αν οριστεί σε Ναι, ο χρήστης θα μπορεί να επιλέξει από όλες τις κατηγορίες που έχει πρόσβαση. Αν οριστεί σε Όχι, οι παρακάτω επιλογές θα χρησιμοποιηθούν.',
	'submit categories' => 'Επιλέξτε κατηγορίες',
	'submit category children description' => 'Αν οριστεί σε Ναι, όλες οι υποκατηγορίες των επιλεγμένων κατηγοριών θα εμφανιστούν. Ο χρήστης θα μπορεί να δει μόνο τις κατηγορίες που έχει πρόσβαση. Αυτό συμβαίνει μόνο αν το Όλες οι κατηγορίες έχει οριστεί σε Όχι.',
	'submit category children label' => 'Εμφάνιση των υποκατηγοριών',
	'submit category description' => 'Αυτές οι επιλεγμένες κατηγορίες θα χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά. Αν δεν επιλεχθούν κατηγορίες, θα χρησιμοποιηθούν όλες οι κατηγορίες. Αυτό συμβαίνει μόνο αν το Όλες οι κατηγορίες έχει οριστεί σε Όχι.',
	'submit notification mail body' => '<p>Γεια σας,</p><p>Ένα νέο έγγραφο με τίτλο {title} σας περιμένει να το επιθεωρήσετε στο {sitename}.</p><p>Παρακαλούμε πηγαίνετε στο <a href="{url}">{url_text}</a> για να το επιθεωρήσετε.</p><p>Ευχαριστούμε</p>',
	'submit notify' => 'Ειδοποίηση των παρακάτω e-mails',
	'submit notify description' => 'Κάθε διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα πρέπει να πάει σε μια ξεχωριστή γραμμή',
	'submit publish' => 'Αυτόματη δημοσίευση',
	'tagged in tag' => 'Ετικέτες: {tag}',
	'tagged in tags' => 'Ετικέτες: {tags}',
	'tags' => 'Ετικέτες',
	'thank you for your submission' => 'Σας ευχαριστούμε για την υποβολή σας',
	'the document with the title title has 63e8d' => 'Το έγγραφο με τίτλο {title} έχει συνημμένο αυτό το αρχείο. Θα πρέπει να αλλάξετε το συνημμένο αρχείο ή να διαγράψετε το έγγραφο πριν διαγράψετε αυτό το αρχείο.',
	'the document with the title title has 90bfc' => 'Το έγγραφο με τίτλο {title} έχει συνημμένο ένα αρχείο από αυτόν τον φάκελο. Θα πρέπει να αλλάξετε τα συνημμένα αρχεία ή να διαγράψετε τo έγγραφo πριν διαγράψετε αυτόν τον φάκελο.',
	'the exported data is from a newer docman 6ee54' => 'Τα εξαχθέντα δεδομένα είναι από νεότερη έκδοση του DOCman. Παρακαλούμε, αναβαθμίσετε την τρέχουσα εγκατάσταση του DOCman {source} για να εισάγετε αυτό το αρχείο.',
	'the exported data is from docman version ea7a3' => 'Τα εξαχθέντα δεδομένα είναι από την έκδοση DOCman {source}. Παρακαλούμε, αναβαθμίσετε πρώτα στην έκδοση DOCman {current} και μετά εξάγετε πάλι τα δεδομένα για να τα εισάγετε εδώ. ',
	'the new category will inherit settings s e3f69' => 'Η νέα κατηγορία θα κληρονομήσει ρυθμίσεις όπως δικαιώματα και ιδιοκτήτη από την γονική κατηγορία φακέλου.',
	'the new document will inherit settings s 2af02' => 'Το νέο έγγραφο θα κληρονομήσει ρυθμίσεις όπως δικαιώματα και ιδιοκτήτη από την κατηγορία φακέλου.',
	'there are count documents that have a c2925' => 'Υπάρχουν {count} έγγραφα που έχουν ένα αρχείο συνημμένο από αυτόν τον φάκελο. Θα πρέπει να αλλάξετε τα συνημμένα αρχεία ή να διαγράψετε τα έγγραφα πριν διαγράψετε αυτόν τον φάκελο.',
	'this category or its children has a docu 33090' => 'Αυτή η κατηγορία ή μία υποκατηγορία περιέχει ένα έγγραφο. Πρέπει να το διαγράψετε ή να το μετακινήσετε πριν διαγράψετε αυτήν την κατηγορία.',
	'this category or its children has count fdae3' => 'Αυτή η κατηγορία ή μία υποκατηγορία περιέχει {count} έγγραφα. Πρέπει να τα διαγράψετε ή να τα μετακινήσετε πριν διαγράψετε αυτήν την κατηγορία.',
	'this file has count documents attached c089c' => 'Αυτό το αρχείο ειναι συνημμένο σε {count} έγγραφα. Θα πρέπει να αλλάξετε τα συνημμένα αρχεία ή να διαγράψετε αυτά τα έγγραφα πριν διαγράψετε το αρχείο.',
	'this item type can be viewed by' => 'Το {item_type} μπορούν να το δουν:',
	'title alphabetical' => 'Τίτλος αλφαβητικά',
	'title reverse alphabetical' => 'Τίτλος αντίστροφα αλφαβητικά',
	'toggle fullscreen' => 'Πλήρης οθόνη',
	'track downloads' => 'Καταμέτρηση κατεβασμάτων',
	'track downloads description' => 'Καταμέτρηση κατεβασμάτων με χρήση του Google Analytics. Θα προβάλλονται σαν γεγονότα στην περιοχή διαχείρισης του Google Analytics.',
	'unable to delete document' => 'Αδυναμία διαγραφής εγγράφου',
	'unable to save document' => 'Αδυναμία αποθήκευσης εγγράφου',
	'unlimited' => 'Άπειρο',
	'unpublish item' => 'Κατάργηση δημοσίευσης',
	'update' => 'Ενημέρωση',
	'upload' => 'Μεταφόρτωση',
	'upload a file' => 'Μεταφόρτωση ενός αρχείου',
	'upload a file instead' => 'Eναλλακτικά, ανεβάστε ένα αρχείο',
	'upload some files first' => 'Μεταφόρτωση πρώτα μερικών αρχείων',
	'use batch value' => '- Χρήση Μαζικής Τιμής -',
	'use default' => 'Χρήση προεπιλογής',
	'use human readable titles for created ca 7db36' => 'Χρησιμοποιήστε τίτλους αναγνώσιμους από τον άνθρωπο για τις δημιουργημένες κατηγορίες και έγγραφα',
	'use the button above to add a file' => 'Χρησιμοποιήστε το κουμπί πάνω για να προσθέσετε ένα αρχείο.',
	'user groups' => 'Ομάδες Χρηστών',
	'users can add new tags in document form' => 'Οι χρήστες μπορούν να προσθέσουν νέες ετικέτες σε μορφή εγγράφου',
	'users can delete their own documents and b3ef0' => 'Οι χρήστες μπορούν να διαγράψουν τα δικά τους έγγραφα και κατηγορίες.',
	'users can edit their own documents and c 96b00' => 'Οι χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν τα δικά τους έγγραφα και κατηγορίες',
	'video files' => 'Βίντεο',
	'view' => 'Προβολή',
	'view details of title' => 'Προβολή λεπτομερειών του {title}',
	'view documents in this category' => 'Προβολή εγγράφων κατηγορίας',
	'web' => 'Διαδίκτυο',
	'will be created automatically' => 'Θα δημιουργηθεί αυτόματα',
	'will be published date click to unpub 99f0b' => 'Θα δημοσιευτεί στις {date}, κάντε κλικ για να μην δημοσιευτεί',
	'within' => 'Εντός',
	'you are not authorized to download the s 6abd9' => 'Δεν έχετε τα απαραίτητα διακαιώματα για να κατεβάστε το επιλεγμένο αρχείο',
	'you are not permitted to create document e1ec5' => 'Δεν επιτρέπεται να δημιουργήσετε έγγραφα σε αυτήν την κατηγορία',
	'you can override this per menu item in m 98c9d' => 'Μπορείτε να παρακάμψετε αυτήν την επιλογή για κάθε αντικείμενο μενού στις ρυθμίσεις του.',
	'you cannot delete a category while it st 01ee9' => 'Δεν μπορείτε να διαγράψετε μία κατηγορία που περιέχει έγγραφα',
	'you cannot move a node under one of its c5270' => 'Δεν μπορείτε να μεταφέρετε έναν κόμβο σε έναν από τους απογόνους του.',
	'you cannot submit documents on the selec fb7f4' => 'Δεν μπορείτε να προσθέσετε έγγραφα στην επιλεγμένη κατηγορία',
	'you did not select a file to be uploaded 48c9d' => 'Δεν έχετε επιλέξει αρχείο για ανέβασμα',
	'you did not select any files please go 5a756' => 'Δεν επιλέξατε κανένα αρχείο. Παρακαλώ πηγαίνετε πίσω και επιλέξτε κάποια αρχεία πρώτα.',
	'you do not have any documents in this ca 5bdc1' => 'Δεν έχετε κανένα έγγραφο σε αυτή την κατηγορία',
	'you do not have any documents yet' => 'Δεν έχετε κανένα έγγραφο ακόμη.',
	'you have been redirected to this page si 9ec35' => 'Μεταφερθήκατε σε αυτή τη σελίδα καθώς δεν έχετε δικαιώματα να επεξεργαστήτε το έγγραφο που μόλις δημιουργήσατε.',
	'you need to be logged in to access your 08de2' => 'θα πρέπει να κάνετε σύνδεση για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λίστα αρχείων σας.',
	'you need to delete all existing categori 80a89' => 'Πρέπει να διαγράψετε όλες τις υπάρχουσες κατηγορίες και τα έγγραφα πριν να ξεκινήσετε τη διαδικασία μετεγκατάστασης',
	'you will lose all unsaved data are you 7f870' => 'Θα χάσετε τα μη αποθηκευμένα δεδομένα. Θέλετε να συνεχίσετε;',
	'you will not be able to bring this item 6626b' => 'Δεν θα μπορέσετε να ανακτήσετε αυτό το αρχείο αν το διαγράψετε. Σίγουρα θέλετε να συνεχίσετε;',
	'your link should either start with http 1fdd3' => 'Ο σύνδεσμός σας πρέπει να αρχίζει από http:// ή κάποιο άλλο πρωτόκολλο',
	'your search did not match any documents' => 'Η αναζήτηση δεν έφερε αποτελέσματα',
	'your server does not have the necessary 31ea8' => 'Ο server σας δεν έχει την απαραίτητη GD image library για τις μικρογραφίες.',
	'your submission will be reviewed first b 88b48' => 'Η υποβολή σας θα επιθεωρηθεί πριν δημοσιευθεί.',
	'zoom inout' => 'Εστίαση μέσα/έξω',
);
